Привіт, добрий день!

Якщо ви знаходитеся тут, це надійний знак, що ви цінуєте свою приватність. Ми цілком розуміємо це, тому передаємо вам документ, в якому в одному місці ви знайдете правила обробки персональних даних та використання файлів cookies та інших технологій відстежування щодо функціонування інтернет-сервісу triwork.com.ua

Почнемо з формальної інформації – адміністратором сервісу є Triwork Sp. z. o. o. NIP 5833447147, ul. Reduta Wyskok 4 lok. 1.12, 80-741 Gdańsk.

Ця політика конфіденційності складена у формі питань та відповідей. Вибір такої форми обумовлений бажанням забезпечити зрозумілість та чіткість наданих вам інформацій.

У разі будь-яких сумнівів, пов’язаних з політикою конфіденційності, ви можете зв’язатися з нами в будь-який час, надіславши листа за адресою kontakt@triwork.com.ua

# 1: Хто є адміністратором ваших персональних даних?

Triwork Sp. z. o. o. NIP 5833447147, ul. Reduta Wyskok 4 lok. 1.12, 80-741 Gdańsk

# 2: З ким ви можете зв’язатися щодо обробки своїх персональних даних?

У межах впровадження захисту персональних даних в нашій організації ми прийняли рішення не призначати інспектора з захисту персональних даних через те, що в нашій ситуації це не є обов’язковим. У справах, пов’язаних із захистом персональних даних та широко розуміємою конфіденційністю, ви можете звертатися за адресою електронної пошти kontakt@triwork.com.ua

# 3: Яку інформацію ми маємо про вас?

Залежно від цілей, ми можемо обробляти наступну інформацію про вас:

• ім’я та прізвище
• адреса електронної пошти
• інформація, що міститься у листуванні електронною поштою
• інформація, яка є видимою в профілях у соціальних мережах
• адреса проживання
• ідентифікаційний номер платника податків (ІПН)
• телефонний номер
• деталі замовлень
• банківський рахунок
• IP-адреса
• приблизне місцезнаходження
• статистика, пов’язана з отриманими розсилками
• зображення або аватар
• вміст коментарів / відгуків, доданих на сайті

Вище наведені конкретні відомості. Однак у додатку № 1 до цієї політики конфіденційності ви знайдете категорії персональних даних, призначених для різних цілей обробки.

Крім того, ми використовуємо інструменти, які збирають різні відомості про вас з приводу використання нашого веб-сайту. Це стосується, зокрема, наступного:

• інформація про ваш пристрій, операційну систему та браузер
• ідентифікатор користувача (user-ID)
• IP-адреса, яка підлягає скороченню та анонімізації
• дата відвідування сторінки
• відвідані підсторінки
• час, проведений на сторінці
• переходи між підсторінками
• клацання мишею або доторкання до екрану
• клацання по окремих посиланнях
• джерело, з якого ви переходите на сторінку
• діапазон віку, в якому ви знаходитесь
• ваша стать
• ваша приблизна локація, обмежена містом
• ваші інтереси, визначені на основі діяльності в мережі
• Ці відомості визначені в подальшій частині цієї політики конфіденційності як “Анонімна інформація”.

Анонімна інформація сама по собі, на нашу думку, не має характеру персональних даних, оскільки вона не дозволяє нам ідентифікувати вас, і ми не порівнюємо її з типовою персональною інформацією, яку ми збираємо про вас. Проте, з огляду на строгу юриспруденцію Суду Європейського Союзу та розбіжність думок серед юристів, з обережністю, в разі, якщо Анонімній інформації буде присвоєно характер персональних даних, ми також включили в цю політику конфіденційності докладні пояснення щодо обробки цієї інформації.

Ми не можемо надати вам доступ до Анонімної інформації про вас, оскільки ніякі з цих відомостей не можна присвоїти конкретному користувачеві. З точки зору інструментів, які збирають Анонімну інформацію, ми маємо доступ лише до набору статистики та інформації, які не присвоюються конкретним особам. Крім того, до інформації, яку збирають деякі інструменти, ми зовсім не маємо доступу, оскільки ми зацікавлені лише в правильному функціонуванні функцій, наданих цими інструментами, а не в інформації, яку вони збирають. Наприклад, певний плагін може збирати деяку інформацію, але вона нам абсолютно не надається, оскільки нас ці інформації взагалі не цікавлять, оскільки нас цікавить лише те, щоб функціональність плагіна (наприклад, відправка форми розсилки новин) просто працювала.
Обробка Анонімної інформації дозволяє нам забезпечити вам можливість користування доступними на сайті функціями. Крім того, Анонімна інформація використовується для аналітичних та статистичних цілей, а також маркетингових, таких як встановлення та спрямування реклами.

Оскільки Анонімна інформація збирається за допомогою зовнішніх інструментів, якими ми користуємося, Анонімна інформація також обробляється постачальниками інструментів на умовах, визначених їх умовами та політикою конфіденційності. Анонімна інформація також використовується постачальниками окремих інструментів для надання та поліпшення послуг, управління ними, розробки нових послуг, вимірювання ефективності реклами, захисту від шахрайства та зловживань, а також персоналізації вмісту та реклами, відображених на окремих веб-сайтах, веб-сайтах та додатках.

Інструменти, якими ми користуємося, пов’язані зі збиранням Анонімної інформації, були перелічені в додатку № 2 до цієї політики конфіденційності.

# 4: Звідки ми маємо ваші особисті дані?

У більшості випадків ви самі передаєте нам ці дані. Це стається, коли:

• ви реєструєте обліковий запис користувача
• робите замовлення
• надсилаєте скарги або відмовляєтеся від угоди
• підписуєтеся на розсилку новин
• додаєте коментар або відгук про продукт
• зв’язуєтеся з нами за допомогою електронної пошти
• стежите за нашими профілями в соціальних мережах або взаємодієте з контентом, опублікованим нами в соціальних мережах

У додатку № 1 до цієї політики конфіденційності ми призначили джерело отримання даних для кожної з цілей обробки.

Крім того, частина інформації про вас може бути автоматично зібрана інструментами, які ми використовуємо:

• механізм сайту збирає вашу IP-адресу
• механізм системи розсилки новин збирає вашу IP-адресу та інформацію про вашу активність щодо вмісту, який вам надсилають у рамках розсилки новин, такий як відкриття повідомлень, клацання по посиланнях тощо.
• зовнішні інструменти, перелічені в додатку № 2 до цієї політики конфіденційності, збирають Анонімну інформацію, пов’язану з вашими діями на сайті

# 5: Чи безпечні ваші дані?

Ми дбаємо про безпеку ваших особистих даних. Ми проаналізували ризики, пов’язані з різними процесами обробки ваших даних, а потім впровадили відповідні заходи безпеки та захисту особистих даних. Ми постійно відслідковуємо стан технічної інфраструктури, навчаємо персонал, ретельно досліджуємо використані процедури, впроваджуємо необхідні удосконалення. У разі будь-яких питань щодо ваших особистих даних ми залишаємося до вашої послуги за адресою kontakt@triwork.com.ua

# 6: За якими цілями ми обробляємо ваші особисті дані?

Мети обробки ваших особистих даних зазначені в додатку № 1 до цієї політики конфіден

ційності.

# 7: Як довго ми зберігатимемо ваші особисті дані?

Терміни зберігання даних зазначені окремо для кожної мети обробки. Ви знайдете цю інформацію в додатку № 1 до цієї політики конфіденційності. Більшість даних видаляються після закінчення строку позовних вимог, причому строк позовних вимог може відрізнятися згідно з чинним законодавством (наприклад, у випадку підприємців це можуть бути 3 роки, а у випадку споживачів 6 років).

# 8: Хто є одержувачами ваших особистих даних?

Ми ризикуємо ствердженням, що сучасний бізнес не може обійтися без послуг, наданих третіми сторонами. Ми також користуємося такими послугами. Частина цих послуг пов’язана з обробкою ваших особистих даних. Зовнішні постачальники послуг, які беруть участь в обробці ваших особистих даних, це:

• хостинг-постачальник, який зберігає дані на сервері
• постачальники хмарних програм, в яких відбувається обробка даних
• бухгалтерська компанія, яка обробляє ваші дані, що вказані у рахунках-фактурах
• інші підпідрядники, які мають доступ до даних, якщо обсяг їх діяльності потребує такого доступу

Усі вищезазначені суб’єкти обробляють ваші дані на підставі угод про делегування обробки особистих даних з нами та гарантують відповідний рівень захисту особистих даних.